Im Stundentakt gibt Apple derzeit Updates heraus. Diesmal: Das erste Update für Leopard, bereits drei Wochen nach der Veröffentlichung des Betriebssystem. Und ein Firmware-Update für die Grafikkarte in aktuellen iMacs. Letzteres soll das Problem einfrierender Bildschirme lösen, verspricht Apple.