Ein neuer Tag, eine neue Klage gegen Apple: Diesmal ist es ein Jurastudent aus Montreal (Kanada), der Apple wegen irreführender Produktbezeichnung verklagt. Für sich und alle anderen iPod-Besitzer in Kanada fordert er Geld von Apple zurück, da die Apple-Produkte bezüglich der Speicherkapazität angeblich weniger bieten als sie versprechen.