Über die Apple-TV-Remote und die Onscreen-Tastatur in tvOS lässt es sich nur mühsam schreiben. Zum Glück aber gibt es verschiedene alternative Möglichkeiten, Text auf der Settop-Box von Apple einzugeben. Man kann die Diktieren-Funktion nutzen oder die Settop-Box vom iPhone aus – ja sogar von der Apple Watch – aus steuern. Man kann schnell zwischen Gross- und Kleinbuchstaben wechseln, eine granularere Eingabe nutzen und man hat einen Schnellzugriff auf diakritische Zeichen.
Noch einfacher geht die Text-Eingabe aber, wenn man eine herkömmliche Computer-Tastatur hat, die sich per Bluetooth verbinden lässt. Ist eine solche vorhanden, kann in den tvOS-Einstellungen unter «Fernbedienungen und Geräte» der Punkt «Bluetooth» ausgewählt und dort die Tastatur einfach und komfortabel mit der Settop-Box verbunden werden. Damit die Tastatur in dieser Ansicht («Andere Geräte») auftaucht, muss sichergestellt werden, dass d