The first of more than dozen legal actions between Apple and Qualcomm went to trial in Washington, D.C., where U.S. International Trade Commission staff on Friday issued a recommendation that a trade judge rule the iPhone maker infringed on a Qualcomm patents.