More than two years after Apple was forced to pay out $450 million to resolve an e-books antitrust case, the company is looking to close the book on the long-running debacle and on Monday informed shareholders that it has agreed to stipulations for settlement of a lingering derivative complaint.