Mit dem Tastaturkürzel ⌘⌥Leerzeichen ruft man in OS X bzw. macOS das schwebende Fenster «Emoji & Symbole» auf. Über dieses ist das Einsetzen von Emojis und Sonderzeichen in ein Text ein Kinderspiel.
Dieses Fenster gibt es in zwei Varianten: In einer Emoji-fokussierten kompakten Ansicht und in einer erweiterten Ansicht.
Bei der kompakten Emoji-Ansicht werden die Symbole ähnlich der iOS-Tastatur in verschiedene Gruppen gegliedert. Zusätzlich gibt es noch ausgewählte weitere Gruppen an Sonderzeichen (erreichbar über die Pfeil-Schaltfläche unten rechts, oder durch Scrollen des Fensters nach ganz unten). Ein prominentes Suchfeld ganz oben erlaubt das direkte Durchsuchen aller Emojis und Sonderzeichen. Im Abschnitt «Häufig benutzt» werden die zuletzt und am meisten genutzten Emojis und Sonderzeichen aufgelistet. Falls definiert, sind hier auch Favoriten verfügbar.
Das kompakte schwebende Fenster kann auch in seiner Position