Ohne weitere Ankündigung verteilt Apple seit dem vergangenen Wochenende per iTunes für den iPod Classic und den iPod Nano der dritten Generation ein Firmware-Update. Lediglich das lapidare "Bugfixes" verzeichnet die Dateibeschreibung - laut ersten Tests sollen einige der Beschwerdepunkte von bisherigen Käufern tatsächlich gemildert worden sein. (iPod)