Apple’s HomePod has been granted FCC approval amid speculation that a release is imminent, and developer Filipe Espósito has uncovered a set of graphics in the latest iOS beta that hints at some of the device’s functionality, AppleInsider reports. The public FCC document leaves out guides and photos — which will be available to the public on July 17, likely well after the speaker is already available to customers. But the embedded…