A support thread opened on the Apple community support forum notes that an AppleTV third generation model will repeatedly hit a wired network with Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) network IP address request broadcasts, seeking an IP address, regardless if it has one or not. MacNN has witnessed this behavior with several Apple TV version 3 units (but not all we tested), and also confirmed a pair of workarounds for the situation.
