Ausgewählte Objekte im Finder lassen sich auch ohne die Maus/das Trackpad schnell und komfortabel umbenennen. Ist eine Datei oder ein Ordner im Finder ausgewählt — entweder durch antippen mittels der Maus/dem Trackpad oder durch die Pfeil-Tasten der Tastatur — kann durch einfaches Drücken der Enter/Return-Taste (⏎) dessen Namen geändert werden.
Bonus-Tipp: Ändert man noch während der Eingabe eines potentiellen neuen Objekt-Namens die Meinung, kann man durch Drücken der ␛-Taste den bisherigen Objekt-Namen wiederherstellen.
Werden im Finder die Datei-Endungen (Suffixe) angezeigt, wird durch Enter/Return nur der Dateiname automatisch ausgewählt. Möchte man auch das Suffix ändern, kann man dies direkt mit dem Dateinamen zusammen mittels cmd+A («Alles Auswählen»). Alternativ auch durch das Navigieren des Text-Cursors mittels der Pfeiltaste nach rechts und einem anschliessenden
