One of the inherent drawbacks of digitally distributed games is that you can't loan them out to friends, but Steam has rewritten the rules a bit. Now that Valve's Family Sharing feature is out of beta, pretty much anyone can authorize another user --
