Der Planetenjäger kann nicht mehr jagen: Das Weltraumteleskop "Kepler" ist wegen eines mechanischen Problems funktionsuntüchtig.
Wie die US-Raumfahrtbehörde NASA in der Nacht mitteilte, kann das Teleskop derzeit nicht mehr gezielt zur Ausspähung des Weltraums nach erdähnlichen Planeten ausgerichtet werden.
Zwei von vier sogenannten Steuerungsrädern, die zur Stabilisierung des Teleskops dienen